Úmarth: Difference between revisions

From Tolkien Gateway
m (added {{references}})
m (iw fi)
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Úmarth''' means "ill-fate" in [[Sindarin]].<ref name=SI>{{S|Index}}</ref>
'''''úmarth''''' means "ill-fate" in [[Sindarin]].<ref name=SI>{{S|Index}}</ref>


[[Túrin|Túrin Turambar]] in [[Nargothrond]], wished to hide his identity and introduced himself as [[Agarwaen]]. He used the name Úmarth to refer to his father [[Húrin]].<ref name=SI/>
[[Túrin|Túrin Turambar]] in [[Nargothrond]], wished to hide his identity and introduced himself as [[Agarwaen]].<ref>{{S|Turin}}</ref> He used the name Úmarth to refer to his father [[Húrin]].<ref name=SI/>


==Etymology==
==Etymology==
Line 7: Line 7:


==Cognates==
==Cognates==
*[[Quenya]] ''[[Umbar]]''
*[[Quenya]] ''[[umbar (word)|umbar]]''
{{references}}
{{references}}
{{title|lowercase}}
{{DEFAULTSORT:Umarth}}
{{DEFAULTSORT:Umarth}}
[[Category:Sindarin nouns]]
[[Category:Sindarin nouns]]
[[Category:Sindarin names]]
[[Category:Sindarin names]]
[[Category:Aliases]]
[[fi:Úmarth]]

Revision as of 23:02, 8 February 2014

úmarth means "ill-fate" in Sindarin.[1]

Túrin Turambar in Nargothrond, wished to hide his identity and introduced himself as Agarwaen.[2] He used the name Úmarth to refer to his father Húrin.[1]

Etymology

Úmarth apparently contains the negative prefix ū[3] + amarth "fate".

Cognates

References