Barazinbar: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
mNo edit summary |
m (Added a reference) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Barazinbar''' is the [[Khuzdul]] name for '''Redhorn'''<ref>{{HM|TI}}, p. 174</ref>, named [[Caradhras]] in [[Sindarin]]. During the reign of [[Durin VI]], the dwarves of [[Moria|Khazad-dûm]] mined beneath Baranzinbar seeking ''[[mithril]]''. In doing so, they woke [[Durin's Bane]].<ref>{{App|A3}}</ref> | '''Barazinbar''' is the [[Khuzdul]] name for '''Redhorn'''<ref>{{HM|TI}}, p. 174</ref>, named [[Caradhras]] in [[Sindarin]]. During the reign of [[Durin VI]], the dwarves of [[Moria|Khazad-dûm]] mined beneath Baranzinbar seeking ''[[mithril]]''. In doing so, they woke [[Durin's Bane]].<ref>{{App|A3}}</ref> | ||
It was also called '''[[Baraz]]''' meaning "Red". | It was also called '''[[Baraz]]''' meaning "Red".<ref>{{FR|II3}}</ref> | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
From the elements ''[[baraz]]'' "red" and ''[[-inbar]]'' (individually perhaps *''nibar''<ref>[http://www.forodrim.org/daeron/md_khuzdul.html An analysis of Dwarvish] by [[Magnus Åberg]]</ref>) meaning "horn". | From the elements ''[[baraz]]'' "red" and ''[[-inbar]]'' (individually perhaps *''nibar''<ref>[http://www.forodrim.org/daeron/md_khuzdul.html An analysis of Dwarvish] by [[Magnus Åberg]]</ref>) meaning "horn". | ||
{{references}} | {{references}} | ||
[[Category:Khuzdul words]] | [[Category:Khuzdul words]] |
Revision as of 01:30, 15 November 2014
Barazinbar is the Khuzdul name for Redhorn[1], named Caradhras in Sindarin. During the reign of Durin VI, the dwarves of Khazad-dûm mined beneath Baranzinbar seeking mithril. In doing so, they woke Durin's Bane.[2]
It was also called Baraz meaning "Red".[3]
Etymology
From the elements baraz "red" and -inbar (individually perhaps *nibar[4]) meaning "horn".
References
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Treason of Isengard, p. 174
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix A, "Durin's Folk"
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, "The Ring Goes South"
- ↑ An analysis of Dwarvish by Magnus Åberg