Gamwich: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
(added infobox) |
m (→Etymology: fixed ref) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
Gamwich is "translated" from [[Hobbitish]] ''[[Galabas]]'' meaning "game-village"<ref>{{App|Translation}}</ref> | Gamwich is "translated" from [[Hobbitish]] ''[[Galabas]]'' meaning "game-village"<ref>{{App|Translation}}</ref> | ||
[[David Salo]] has suggested that the name represents a possible [[Old English|Old Hobbitish]] form *''Gamenwic'' "Game-village".<ref>{{webcite|author=[[David Salo]]|articleurl=http://groups.yahoo.com/group/elfling/message/121|articlename=Hobbitish Place-names|dated=23 November 1998|website=[[Elfling]]}}</ref> | [[David Salo]] has suggested that the name represents a possible [[Old English|Old Hobbitish]] form *''Gamenwic'' "Game-village".<ref>{{webcite|author=[[David Salo]]|articleurl=http://groups.yahoo.com/group/elfling/message/121|articlename=Hobbitish Place-names|dated=23 November 1998|website=[[Elfling]]|accessed=6 July 2018}}</ref> | ||
{{references|note}} | {{references|note}} | ||
Revision as of 21:12, 17 June 2020
| Gamwich | |
|---|---|
| Village | |
| General Information | |
| Location | The Shire |
| Type | Village |
| Inhabitants | Hobbits |
| Gallery | Images of Gamwich |
Gamwich was a village in the Shire.[note 1]
It was the home town of Hamfast Gamwich (and the source of his chosen surname) and as such the origin of the Gamwich and the Gammidge (later Gamgee) families. The town was also known for its own rope-making.[1]
Etymology
Gamwich is "translated" from Hobbitish Galabas meaning "game-village"[2]
David Salo has suggested that the name represents a possible Old Hobbitish form *Gamenwic "Game-village".[3]
Notes
- ↑ Gamwich is one of the locations not included in the published map A Part of the Shire. Karen Fonstad placed it near the borders of the Westfarthing, but this is only speculation. See Karen Wynn Fonstad (1991), The Atlas of Middle-earth, Regional Maps, The Shire
References
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix C, "The Longfather-tree of Master Samwise"
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix F, "On Translation"
- ↑ David Salo, "Hobbitish Place-names" dated 23 November 1998, Elfling (accessed 6 July 2018)
