Tolkien Gateway - Changes related to "J.R.R. Tolkien" [en]

The Hobbit

2013-05-20T07:02:57Z

Translations: Added reference

← Older revision		Revision as of 07:02, 20 May 2013
Line 74:		Line 74:
	* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>
	\|		\|
−	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)	+	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)<ref>{{webcite\|author=\|articleurl=http://www.theonering.net/torwp/2012/05/10/56098-some-thoughts-on-the-irish-language-hobbit/\|articlename=Some thoughts on the Irish language Hobbit…\|dated=10 May 2012\|website=TORN\|accessed=20 May 2013}}</ref>
	* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>
	* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>

The Hobbit

2013-05-20T00:01:30Z

Translations:

← Older revision		Revision as of 00:01, 20 May 2013
Line 74:		Line 74:
	* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>
	\|		\|
−	* '''Irish''' (2012)~~{{fact}}~~	+	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)
	* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>
	* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>

Index:Writings by J.R.R. Tolkien

2013-05-19T11:34:09Z

2010s:

← Older revision		Revision as of 11:34, 19 May 2013
Line 583:		Line 583:
	*[[2013]]: '''[[Cushing Memorial Library and Archives collection\|Fragments of a grammar of "Nala Lambe"]]''', published on the Lambengolmor mailing list.		*[[2013]]: '''[[Cushing Memorial Library and Archives collection\|Fragments of a grammar of "Nala Lambe"]]''', published on the Lambengolmor mailing list.
	*[[2013]]: [[Hither Shore 9\|''Hither Shore'' 9]]. Will contain '''Two Swedish Interviews with J.R.R. Tolkien'''.		*[[2013]]: [[Hither Shore 9\|''Hither Shore'' 9]]. Will contain '''Two Swedish Interviews with J.R.R. Tolkien'''.
−	*[[2013]]: [[Mythlore 121/122\|''Mythlore'' 121/122]]. Includes ~~quotation~~ from ~~letter~~.	+	*[[2013]]: [[Mythlore 121/122\|''Mythlore'' 121/122]]. Includes quotations from letters.
	*[[2013]]: [[Parma Eldalamberon 21\|''Parma Eldalamberon'', issue 21]].		*[[2013]]: [[Parma Eldalamberon 21\|''Parma Eldalamberon'', issue 21]].
	*[[2013]]: [[Vinyar Tengwar 50\|''Vinyar Tengwar'', issue 50]]. Contains the '''Túrin Wrapper'''.		*[[2013]]: [[Vinyar Tengwar 50\|''Vinyar Tengwar'', issue 50]]. Contains the '''Túrin Wrapper'''.

Help:References

2013-05-18T07:29:44Z

← Older revision		Revision as of 07:29, 18 May 2013
Line 1:		Line 1:
	'''References''' are the cornerstone of any serious encyclopedia. Though much of our old content remains without references, '''[[Tolkien Gateway: About\|Tolkien Gateway]]''' wishes to properly credit its facts. This way, fanon and overinterpretation can be properly identified as such, and omitted.		'''References''' are the cornerstone of any serious encyclopedia. Though much of our old content remains without references, '''[[Tolkien Gateway: About\|Tolkien Gateway]]''' wishes to properly credit its facts. This way, fanon and overinterpretation can be properly identified as such, and omitted.
−
−	~~==General rules==~~
−	~~::''See also: [[Canon]]''~~
−	~~As to what counts as a reliable source, in the tightest sense it is simple: primary material. From there, we have secondary and "semi-secondary".~~
−
−	~~;Semi-secondary~~
−	Semi-secondary, as we call it for the sake of convenience, are texts by Tolkien that are about Middle-earth; these could be ''[[The Letters of J.R.R. Tolkien]]'', but also material published in ''[[Vinyar Tengwar]]'' or ''[[Parma Eldalamberon]]''.
−
−	~~;Secondary~~
−	~~Secondary texts are texts about Tolkien's work by other authors. We have a short rule for it: if they cite primary, we cite primary, and if they come up with original research, we cite them.~~

	==Referencing==		==Referencing==
Line 21:		Line 11:
	The text in between the <nowiki><ref></nowiki>-tags appears in the References section. These tags can be named for reuse:		The text in between the <nowiki><ref></nowiki>-tags appears in the References section. These tags can be named for reuse:

−	<pre><nowiki>This is the text you type.<ref name="One">And this is source number one</ref></nowiki>	+	<pre><nowiki>This is the text you type.<ref name=One>And this is source number one</ref></nowiki>

	<nowiki>Then, you use something with another source,<ref>Like this one</ref>,</nowiki><nowiki> before returning		<nowiki>Then, you use something with another source,<ref>Like this one</ref>,</nowiki><nowiki> before returning
−	to the first one.<ref name="One"/></nowiki></pre>	+	to the first one.<ref name=One/></nowiki></pre>

	===Shortcuts===		===Shortcuts===
Line 70:		Line 60:
	==Questionable statements==		==Questionable statements==
	Questionable statements can be challenged with the <nowiki>{{fact}}</nowiki> template. Fanon, conjecture and overinterpretation that goes unreferenced can be deleted on sight.		Questionable statements can be challenged with the <nowiki>{{fact}}</nowiki> template. Fanon, conjecture and overinterpretation that goes unreferenced can be deleted on sight.
		+
		+	==See also==
		+	*[[Canon]]

	[[Category:Help]]		[[Category:Help]]

Kalevala

2013-05-17T12:29:10Z

Undo revision 229979 by Supplyant (talk) Commercial link

← Older revision		Revision as of 12:29, 17 May 2013
Line 29:		Line 29:
	*[http://www.finlit.fi/kalevala/index.php?m=163&l=2 The Finnish Literary Society: information in English]		*[http://www.finlit.fi/kalevala/index.php?m=163&l=2 The Finnish Literary Society: information in English]
	*[http://www.kaapeli.fi/maailma/kalevala/kalevala.html Kalevala in Finnish]		*[http://www.kaapeli.fi/maailma/kalevala/kalevala.html Kalevala in Finnish]
−	*[http://www.abelapublishing.com/the-kalevala_p23332670.htm J M Crawford's English translation paperbacks & e-books]
	{{references}}		{{references}}
	*<small>[http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/index.htm John Martin Crawford's English translation of the ''Kalevala'']</small>		*<small>[http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/index.htm John Martin Crawford's English translation of the ''Kalevala'']</small>

Kalevala

2013-05-17T11:36:27Z

External links:

← Older revision		Revision as of 11:36, 17 May 2013
Line 29:		Line 29:
	*[http://www.finlit.fi/kalevala/index.php?m=163&l=2 The Finnish Literary Society: information in English]		*[http://www.finlit.fi/kalevala/index.php?m=163&l=2 The Finnish Literary Society: information in English]
	*[http://www.kaapeli.fi/maailma/kalevala/kalevala.html Kalevala in Finnish]		*[http://www.kaapeli.fi/maailma/kalevala/kalevala.html Kalevala in Finnish]
		+	*[http://www.abelapublishing.com/the-kalevala_p23332670.htm J M Crawford's English translation paperbacks & e-books]
	{{references}}		{{references}}
	*<small>[http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/index.htm John Martin Crawford's English translation of the ''Kalevala'']</small>		*<small>[http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/index.htm John Martin Crawford's English translation of the ''Kalevala'']</small>

Sarehole Mill

2013-05-16T11:22:19Z

iw de fi

← Older revision		Revision as of 11:22, 16 May 2013
Line 24:		Line 24:

	[[Category:Structures (real-world)]]		[[Category:Structures (real-world)]]
		+	[[de:Sarehole Mill]]
		+	[[fi:Sarehole Mill]]

Eärendil

2013-05-16T07:54:16Z

History:

← Older revision		Revision as of 07:54, 16 May 2013
Line 41:		Line 41:

	Hearing of the tragedy that had befallen in Arvernien, Eärendil then sought after [[Valinor]], and he and Elwing found their way there at last. Eärendil thus became the first of all mortals to set foot in Valinor. Eärendil then went before the [[Valar]], and asked them for aid for Men and Elves in Middle-earth, to fight against Morgoth; and the Valar accepted his plea.		Hearing of the tragedy that had befallen in Arvernien, Eärendil then sought after [[Valinor]], and he and Elwing found their way there at last. Eärendil thus became the first of all mortals to set foot in Valinor. Eärendil then went before the [[Valar]], and asked them for aid for Men and Elves in Middle-earth, to fight against Morgoth; and the Valar accepted his plea.
−		+	[[File:Jef Murray - Earendil.jpg\|thumb\|left\|''Earendil'' by [[Jef Murray]]]]
	Because Eärendil had undertaken this errand on behalf of Men and Elves, and not for his own sake, [[Manwë]] forbore to deal out the punishment of death that was due; and because both Eärendil and Elwing were descended from a union of Elves and Men, Manwë granted to them and their sons the gift to choose to which race they would be joined (a gift that was further passed to the children of Elrond, who became known as the [[Half-elven]]). Elwing chose to be one of the Elves. Eärendil would have rather been one of the Men; however, for the sake of his wife, he chose to be one of the Elves.		Because Eärendil had undertaken this errand on behalf of Men and Elves, and not for his own sake, [[Manwë]] forbore to deal out the punishment of death that was due; and because both Eärendil and Elwing were descended from a union of Elves and Men, Manwë granted to them and their sons the gift to choose to which race they would be joined (a gift that was further passed to the children of Elrond, who became known as the [[Half-elven]]). Elwing chose to be one of the Elves. Eärendil would have rather been one of the Men; however, for the sake of his wife, he chose to be one of the Elves.

← Older revision		Revision as of 07:02, 20 May 2013
Line 74:		Line 74:
	* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>
	\|		\|
−	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)	+	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)<ref>{{webcite\|author=\|articleurl=http://www.theonering.net/torwp/2012/05/10/56098-some-thoughts-on-the-irish-language-hobbit/\|articlename=Some thoughts on the Irish language Hobbit…\|dated=10 May 2012\|website=TORN\|accessed=20 May 2013}}</ref>
	* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>
	* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>

← Older revision		Revision as of 00:01, 20 May 2013
Line 74:		Line 74:
	* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Icelandic language\|Icelandic]]''': ''Hobbit'' (1978); ''Hobbitinn, eða, Út og Heim Aftur'' (1997)<ref name=AHT/>
	\|		\|
−	* '''Irish''' (2012)~~{{fact}}~~	+	* '''[[Wikipedia:Irish language\|Ireland]]''': ''An Hobad'' (2012)
	* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Indonesian language\|Indonesian]]''': ''Hobbit'' (1977)<ref name=AHT/>
	* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>		* '''[[Wikipedia:Italian language\|Italian]]''': ''Lo Hobbit, o, La riconquista del tesoro'' (1973)<ref name=AHT/>

← Older revision		Revision as of 11:34, 19 May 2013
Line 583:		Line 583:
	*[[2013]]: '''[[Cushing Memorial Library and Archives collection\|Fragments of a grammar of "Nala Lambe"]]''', published on the Lambengolmor mailing list.		*[[2013]]: '''[[Cushing Memorial Library and Archives collection\|Fragments of a grammar of "Nala Lambe"]]''', published on the Lambengolmor mailing list.
	*[[2013]]: [[Hither Shore 9\|''Hither Shore'' 9]]. Will contain '''Two Swedish Interviews with J.R.R. Tolkien'''.		*[[2013]]: [[Hither Shore 9\|''Hither Shore'' 9]]. Will contain '''Two Swedish Interviews with J.R.R. Tolkien'''.
−	*[[2013]]: [[Mythlore 121/122\|''Mythlore'' 121/122]]. Includes ~~quotation~~ from ~~letter~~.	+	*[[2013]]: [[Mythlore 121/122\|''Mythlore'' 121/122]]. Includes quotations from letters.
	*[[2013]]: [[Parma Eldalamberon 21\|''Parma Eldalamberon'', issue 21]].		*[[2013]]: [[Parma Eldalamberon 21\|''Parma Eldalamberon'', issue 21]].
	*[[2013]]: [[Vinyar Tengwar 50\|''Vinyar Tengwar'', issue 50]]. Contains the '''Túrin Wrapper'''.		*[[2013]]: [[Vinyar Tengwar 50\|''Vinyar Tengwar'', issue 50]]. Contains the '''Túrin Wrapper'''.