User:LorenzoCB/Ingolonde Project: Difference between revisions
From Tolkien Gateway
No edit summary |
|||
| Line 100: | Line 100: | ||
| [[Ascar]] River || Rushing || ''Arauca Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Ascar]] River || Rushing || ''Arauca Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
|- | |- | ||
| [[Barad Nimras]] || Tower of the White-horn || '' | | [[Barad Nimras]] || Tower of the White-horn || ''Marto Ninquerasseo?'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
|- | |- | ||
| [[Bar-en-Danwedh]] || House of Petty-dwarves || ''Nuxomar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">5&aY|t#6</em> | | [[Bar-en-Danwedh]] || House of Petty-dwarves || ''Nuxomar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">5&aY|t#6</em> | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
| [[Bar Erib]] || Dwelling of the Lonely Ones || ''Eressemar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V7R,Rt#6</em> | | [[Bar Erib]] || Dwelling of the Lonely Ones || ''Eressemar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V7R,Rt#6</em> | ||
|- | |- | ||
| <s>Balar</s> || [[Bay of Balar]] || ''Hópa | | <s>Balar</s> || [[Bay of Balar]] || ''Hópa Valarwa'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">9~NqE yEj#6nE</em> | ||
|- | |||
| <s>Balar</s> || [[Cape Balar]] || ''Valar Nortil'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">yEj#6 5^61Tj</em> | |||
|- | |||
| [[Balar]] || Isle of Balar || ''Tol Valar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">1Yj yEj#6</em> | |||
|- | |- | ||
| [[Brethil]] || Silver Birch || ''Taurehwinde'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Brethil]] || Silver Birch || ''Taurehwinde'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
| Line 114: | Line 118: | ||
| [[Brilthor]] River || Glittering Torrent || ''Rilyaþoron Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`Bj#´3H7Y5 8~B7R</em> | | [[Brilthor]] River || Glittering Torrent || ''Rilyaþoron Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`Bj#´3H7Y5 8~B7R</em> | ||
|- | |- | ||
| [[Brithon]] River || Pebbly || ''Sardinca Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Brithon]] River || Pebbly || ''Sardinca Síre'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">iEuTf# 8~B7R</em> | ||
|- | |- | ||
| [[Brithombar]] || Brithon Home || ''Sardincamar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"> | | [[Brithombar]] || Brithon Home || ''Sardincamar'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">iEuTf#t#6</em> | ||
|- | |- | ||
| [[Cabed-en-Aras]] || Leap of the Deer || ''Capie Arasseo'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">aEqT`V `C7E,R`N</em> | | [[Cabed-en-Aras]] || Leap of the Deer || ''Capie Arasseo'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">aEqT`V `C7E,R`N</em> | ||
| Line 180: | Line 180: | ||
| [[Estolad]] || Encampment || ''Estolie'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V81Yj%`V</em> | | [[Estolad]] || Encampment || ''Estolie'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V81Yj%`V</em> | ||
|- | |- | ||
| [[Fen of Serech|Serech]] || Fen of Blood? || ''Sercemotto?'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | |||
|- | |- | ||
| [[Gelion]] River || Merry Singer? || ''Nyello Síre''? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Gelion]] River || Merry Singer? || ''Nyello Síre''? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
| Line 191: | Line 191: | ||
|- | |- | ||
| [[Glithui]] River || ?? || ?? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Glithui]] River || ?? || ?? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
|- | |||
| [[Haudh-en-Ndengin]] || Mound of the Slain || ''Haura Nahtieo'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">9C`M7E 5#d1T`NV</em> | |||
|- | |||
| [[Helevorn]] Lake || Black Glass || ''Cilimorna'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | |||
|- | |- | ||
| [[Himring]] || Ever Cold || ''Himbaringa'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">9Bw#7Ts#</em> | | [[Himring]] || Ever Cold || ''Himbaringa'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">9Bw#7Ts#</em> | ||
|- | |||
| [[Iant Iaur]] || Old Bridge || ''Yantayára'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">hEÍ4#hÍ~C7E</em> | |||
|- | |||
| [[Ladros]] || Plain of Rain? || ''Nandarosse'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | |||
|- | |- | ||
| [[Lammoth]] || Great Echo || ''Lámon'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">j~Ct^5</em> | | [[Lammoth]] || Great Echo || ''Lámon'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">j~Ct^5</em> | ||
| Line 205: | Line 213: | ||
|- | |- | ||
| [[Mindeb]] River || ?? || ?? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Mindeb]] River || ?? || ?? || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
|- | |- | ||
| [[Nargothrond]] || Caves under Narog || ''Narongrondo?<br />Mornarondo? <br />Nangrothrondo?<br />Narukarondo?'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | | [[Nargothrond]] || Caves under Narog || ''Narongrondo?<br />Mornarondo? <br />Nangrothrondo?<br />Narukarondo?'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'"></em> | ||
| Line 231: | Line 235: | ||
|- | |- | ||
| <s>Shadowy Spring</s> || [[Shadowy Spring]] || ''Lóme(a E)htele'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">j~Nt$d1Rj$</em> | | <s>Shadowy Spring</s> || [[Shadowy Spring]] || ''Lóme(a E)htele'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">j~Nt$d1Rj$</em> | ||
|- | |||
| <s>Sirion</s> || [[Fens of Sirion]] || ''Mottor Siriono'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V1T_7T iT7T`N5^</em> | |||
|- | |||
| <s>Sirion</s> || [[Mouths of Sirion]] || ''Etsiri Siriono'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`V1T_7T iT7T`N5^</em> | |||
|- | |||
| <s>Taras</s> || [[Mount Taras]] || ''Oron Taras'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">`N7Y5 1E7E£</em> | |||
|- | |- | ||
| [[Taur-en-Faroth]] || Forest of the Hunter || ''Taure Farataro'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">1.D7R eD7E1E7Y</em> | | [[Taur-en-Faroth]] || Forest of the Hunter || ''Taure Farataro'' || <em style="font: normal 1.7em/1.5em 'Tengwar Annatar', 'Tengwar Quenya', 'Tengwar Sindarin', 'Tengwar Formal', 'Tengwar Parmaite', 'Tengwar Elfica'">1.D7R eD7E1E7Y</em> | ||
Revision as of 17:05, 5 December 2019
| Ingolonde | |
|---|---|
| Nóre | |
.jpg) | |
| "Nórihalme Valariando ar i Nórion Formenna" by Hristofer Tolkienion | |
| General Information | |
| Other names | Heceldamar, S. Beleriand |
| Location | Endóre, rómesse Alataireo |
| Type | Nóre |
| Regions | Andúna Valariande, Rómenya Valariande |
| People and History | |
| Inhabitants | Eldar, Sindar, Atani, Naucor, Orqui... |
| Destroyed | F.A. 587 |
| Events | Ohta Mírion |
Personal project to translate all Sindarin names of the First Age into Neo-Quenya, to improve the Noldorin perspective of Beleriand, also for possible fan-fic uses. Hosted by User:LorenzoCB, this page is opened to be edited by anyone who wants to help.
A phonetic similarity can be better than a literal translation. A direct phonetic translation can be done for those names of unclear meaning. Non-canon translations must be in italics. Shibboleth of Fëanor is imperative. No dieresis. Neologisms are taken from Eldamo's list.
Beleriand geography and realms
Canonical Quenya names
| Sindarin | Meaning | Quenya | Tengwar transcription |
|---|---|---|---|
| Beleriand | Country of Balar | Ingolonde / Heceldamar | `Bs^j^2$ = 9VaRm#t#6 |
| Angband | Iron Prison | Angamando | `Cs#t#2^ |
| Belegaer | Great Sea | Alataire | `Cj#1lE7R |
| Belegost | Great City | Túrosto | 1~M7Y81Y |
| Doriath | Land of the Fence | Lestanóre | j$81E5~N7R |
| Land beside the Verna | Arvernien | `C6yR65%`V5 | |
| Dor-lómin | Echoing Land | Lóminóre | j~Nt%5~N7R |
| Ered Luin | Blue Mountains | Lúnoronti | j~M5^7Y4% |
| Falas | Shore | Falasse | eDj#,R |
| Gondolin | Singing Stone | Ondolinde | `N2^j%2$ |
| Hithlum | Land of Mist | Hísilóme | 9~BiTj~Nt$ |
| Lindon | Land of Music | Lindóne | j%2~N5$ |
| Minas Tirith | Tower of the Guard | Tiristemindon | 1T7T81Rt%2^5 |
| Nan-tathren | Land of Willows | Taþarinan / Nan-taþion | 1E3D7T5#5 = 5#4#3G`N5 |
| Nogrod | Hollowbold | Návarot | 5~CyE7Y1 |
| Sirion River | Great River | Sirion | iT7T`N5 |
| New Home | Vinyamar | yT5#Ìt#6 |
Neo-Quenya translations
- Only clear names are transcribed into tengwar
| Sindarin name | Meaning | Quenya | Tengwar transcription |
|---|---|---|---|
| Adurant River | Double course | Atwaranta Síre | `C1nE7E4# 8~B7R |
| Aelin-uial | Meres of Twilight | Ailini-úyaleo | lEj%5%=~MhEÍj$`N |
| Aeluin | Blue Lake | Luinailin | jlU5lEj%5 |
| Amon Darthir | Enduring Hill? | þorn' Ambo | |
| Amon Ereb | Lonely Hill | Erinqu' Ambo | |
| Amon Ethir | Hill of Spies | Ambo Ettirnoron Ettirnambo |
|
| Amon Obel | Fortified Hill | Ambopele Tambaropele? |
`Cw^qRj$ |
| Amon Rûdh | Bald Hill | Parn' Ambo | qE65#w^ |
| Anach | Long Neck? | And' Axe | |
| Andram | Long Wall | Andaramba | `C2#7Ew# |
| Androth | Long Cave | Andarotto | `C2#7Y1Y' |
| Anfauglith | Great Gasping Dust | Anfaucalitse | `C5e.DaEj%1R_ |
| Annon-in-Gelydh | Gate of the Noldor | Ando Ñoldoron | `C2^ g^m^7Y5 |
| Ard-galen | Green Region | Hardalaica | |
| Aros River | Bloody? Reddish? | Carnisíre | |
| Arossiach | Fords of Aros | Yaltar Carnisírion | |
| Ascar River | Rushing | Arauca Síre | |
| Barad Nimras | Tower of the White-horn | Marto Ninquerasseo? | |
| Bar-en-Danwedh | House of Petty-dwarves | Nuxomar | t#6 |
| Bar-en-Nibin-noeg | House of Ransom | Nanweremar | 5#5nR7Rt#6 |
| Bar Erib | Dwelling of the Lonely Ones | Eressemar | `V7R,Rt#6 |
| Bay of Balar | Hópa Valarwa | 9~NqE yEj#6nE | |
| Cape Balar | Valar Nortil | yEj#6 5^61Tj | |
| Balar | Isle of Balar | Tol Valar | 1Yj yEj#6 |
| Brethil | Silver Birch | Taurehwinde | |
| Brilthor River | Glittering Torrent | Rilyaþoron Síre | `Bj#´3H7Y5 8~B7R |
| Brithon River | Pebbly | Sardinca Síre | iEuTf# 8~B7R |
| Brithombar | Brithon Home | Sardincamar | iEuTf#t#6 |
| Cabed-en-Aras | Leap of the Deer | Capie Arasseo | aEqT`V `C7E,R`N |
| Cabed Naeramarth | Leap of Dreadful Doom | Capie Nairambaro | aEqT`V 5lE7Ew#7Y |
| Celebros River | Silver Foam | Telperosse Síre | 1RjqR7Y,R 8~B7R |
| Celon River | Stream Flowing Down | Celume Síre | |
| Cirith Ninniach | Rainbow Cliff? | Ilwerancirya? | |
| Cirith Thoronath | Eagles' Cleft | Þoroncirya | 3H7Yf%7EÍ |
| Crissaegrim | Cleft Sharp Peaks | Ciryaicarimbe | |
| Dimbar | Sad Home | Lumbar | j&w#6 |
| Dimrost | Rainy Stair | ?? | |
| Dolmed Mount | Wet Head | Oronenda | `N7Y5$2# |
| Dor Caranthir | Land of Caranthir | Carnistirdóre | |
| Dor-Cúarthol | Land of Bow and Helm | Nóre Cúmarþólo? | |
| Dor Daedeloth | Land of Great Dread | Altayelmenóre | |
| Dor Dínen | Land of Silence | Quildenóre | zTm$5~N7R |
| Dor Firn-i-Guinar | Land of the Dead that Live | Firini-i-Cuitar Nóre | eG7T5%%\alU1E6 5~N7R |
| Dorthonion | Land of the Pine Trees | Þónenóre | 3~N5$5~N7R |
| Drengist | Narrow Firth | Náhetsir | |
| Dry River | Parca Síre | qE6aE 8~B7R | |
| Duilwen River | Fresh/Green River | Wenya Síre | nR5#Ì 8~B7R |
| Dwarf-road of Beleriand | Naucotie | 5.DaY1T`V | |
| Echoriad | Encircling Fence | Ettelehahta?? | |
| Eglarest | Forsaken Cut | Heceldarista | 9VaRm#7T81E |
| Eithel Sirion | Sirion's Well | Ehtele Siriono | `Vd1Rj$ iT7T`N5^ |
| Emyn Eglain | Hills of the Forsaken | Heceldambor | 9VaRm#w^6 |
| Ered Gorgoroth | Mountains of Terror | Oror Ñorto? | |
| Ered Lómin | Echoing Mountains | Orolómini | `N7Yj~Nt%5% |
| Ered Wethrin | Mountains of Shadow | Orolómear | `N7Yj~Nt$`C6 |
| Esgalduin River | Veiled River | Hald(and)uin | 9CmlU5 |
| Estolad | Encampment | Estolie | `V81Yj%`V |
| Serech | Fen of Blood? | Sercemotto? | |
| Gelion River | Merry Singer? | Nyello Síre? | |
| Greater Gelion | Alta Nyello Síre | ||
| Little Gelion | Pia Nyello Síre | ||
| Ginglith River | ?? | ?? | |
| Glithui River | ?? | ?? | |
| Haudh-en-Ndengin | Mound of the Slain | Haura Nahtieo | 9C`M7E 5#d1T`NV |
| Helevorn Lake | Black Glass | Cilimorna | |
| Himring | Ever Cold | Himbaringa | 9Bw#7Ts# |
| Iant Iaur | Old Bridge | Yantayára | hEÍ4#hÍ~C7E |
| Ladros | Plain of Rain? | Nandarosse | |
| Lammoth | Great Echo | Lámon | j~Ct^5 |
| Legolin River | Running Free | Lehtalimbe Síre | |
| Linaewen | Lake of Birds | Aiwailin | lEnlEj%5 |
| Lithir River | Ash River? | Lits(es)íre | |
| Menegroth | Thounsand Caves | Húmerotto | |
| Mindeb River | ?? | ?? | |
| Nargothrond | Caves under Narog | Narongrondo? Mornarondo? Nangrothrondo? Narukarondo? |
|
| Nen Girith | Shuddering Water | ?? | |
| Nen Lalaith | Water of Laughter | Lalienen | |
| Nenning River | ?? | ?? | |
| Nevrast | Hither Shore | Sirahresta | |
| Nimbrethil | White-birches | Ninquehwinde | |
| Ossiriand | Land of Seven Rivers | Ots(os)iriande | `N1T_7T`C2$ |
| Ringwil River | Flying Cold? | Ringawil Síre | |
| Rivil River | ?? | Rivil Síre | |
| Rivil's Well | Rivilo Ehtele | ||
| Shadowy Spring | Lóme(a E)htele | j~Nt$d1Rj$ | |
| Fens of Sirion | Mottor Siriono | `V1T_7T iT7T`N5^ | |
| Mouths of Sirion | Etsiri Siriono | `V1T_7T iT7T`N5^ | |
| Mount Taras | Oron Taras | `N7Y5 1E7E£ | |
| Taur-en-Faroth | Forest of the Hunter | Taure Farataro | 1.D7R eD7E1E7Y |
| Taeglin River | Boundary Singer | Landalindo Síre | |
| Thalos River | Torrent, Falling Steeply? | Lanta Síre? | |
| Thangorodrim | Mountains of Tyranny | Þangororimbe? | |
| Thargelion | Beyond Gelion | Han(n)yello? | |
| Thorn Sir | Eagle Stream | Þoronsíre |
Characters
| Sindarin Name | Quenya father-name | Quenya mother-name | epesse |
|---|---|---|---|
| Feanor | Curufinwe | Feanáro | |
| Fingolfin | Nolofinwe | Aracano | |
| Finarfin | Arafinwe | Ingalaure | |
| Maedhros | Nelyafinwe | Maitimo | Russandol |
| Maglor | Kanofinwe | Makalaure | |
| Celegorm | Turkafinwe | Tyelkormo | |
| Caranthir | Morifinwe | Carnistir | |
| Curufin | Curufinwe | Atarinke | |
| Amrod | Pityafinwe | Umbarto / Ambarto | |
| Amras | Telufinwe | Ambarussa | |
| Fingon | Findekano | ||
| Turgon | Turukano | ||
| Aredhel | Írisse | Ar-Feiniel | |
| Argon | Arakáno | ||
| Finrod | Findaráto | ||
| Angrod | Angarato | Angamaite | |
| Aegnor | Ambarato | Aikanáro | |
| Galadriel | Artanis | Nerwen | Alatariel |
War of the Jewels
| Sindarin Name | Meaning | Quenya translations | Tengwar transcription |
|---|---|---|---|
| Dagor-i-Míryn | War of the Jewels | Ohta Mírion | `Nd1E t~B7T`N5 |
| Dagor Minui | First Battle | Ohta Minya | `Nd1E t%5#Ì |
| Dagor-nuin-Giliath | Second Battle: Battle-under-Stars | Ohta Tatya: Ohta nu Eleni | `Nd1E 1E1EÍ - `Nd1E 5& `Vj$5% |
| Dagor Aglareb | Third Battle: Glorious Battle | Ohta Nelya: Alcarinqua Ohta | `Nd1E 5$j#´ - `CjaE7Tv# `Nd1E |
| Dagor Bragollach | Fourth Battle: Battle of Sudden Flame | Ohta Cantea: Ohta Ráva Ruineo | `Nd1E aE4$`C - `Nd1E 7~CyE 7U`B5$`N |
| Nirnaeth Arnœdiad | Fifth Battle: Battle of Unnumbered Tears | Ohta Lempea: Avanóte Níri | `Nd1E aE4$`C - `CyE5~N1R 5~B7T |
| Dagor Rûth | Sixth Battle: War of Wrath | Ohta Enquea: Ohta Rúþeo | `Nd1E aE4$`C - `Nd1E 7~M3F`N |
Other events and holidays
| Old Elvish/Sindarin | English | Quenya translation | Tengwar transcription |
|---|---|---|---|
| Amarth Badhron | Doom of Mandos | Umbar Mandoso | `Mw#6 t#2^iY |
| Gwaedh Feanor | Oath of Feanor | Vanda Feanáro | yE2# eF`C5~C7Y |
| Edledhron-in-Gelydh | Exile of the Noldor | Etelerro Ñoldoron | `V1Rj$^' g^m^7Y5 |
| Mereth Aderthad | Feast of Reuniting | Merende Enertieo | t$7R2$ `V5$61T`NV |
| Nost-na-Lothion | Birth of Flowers | Lótenostale | j~N1R5^81Ej$ |
| First Kinslaying: Kinslaying at Alqualondë | Nahtie Minya: Nahtie Alqualondesse | 5#d1T`V t%5#Ì = 5#d1T`V `CjzEj^2$,R | |
| Second Kinslaying: Kinslaying at Doriath | Nahtie Tatya: Nahtie Lestanóresse | 5#d1T`V 1E1EÍ = 5#d1T`V j$81E5~N7R,R | |
| Third Kinslaying: Kinslaying at the Havens of Sirion | Nahtie Tatya: Nahtie Londissen Siriono | 5#d1T`V 1E1EÍ = 5#d1T`V j^2%,R5 iT7T`N5^ | |
| Tarnin Austa/Ennyn Laer | Gates of Summer | Andondi Ellaireo | `C2^2% `Vj¸lE7R`N |
| Turuhalme | Yule | Amanar | `Ct#5#6 |
Gondolin
Seven Names of Gondolin
| Meaning | Gnomish | Sindarin | Qenya | Quenya | Tengwar transcription |
|---|---|---|---|---|---|
| Seven Names of Gondolin | Essi Otsea Ondolindeo | `V,T `N1R_`C `N2^j%2$`N | |||
| Stone House | Gondobar | Gondobar | Ondomard | Ondomar | `N2^t#6 |
| House of the Stone Folk | Gondothlimbar | Gondolindrimbar | Ondostamard | Ondoliemar | `N2^j%`Vt#6 |
| Singing Stone | Gondolin | Gonlin | Ondolinda | Ondolinde | `N2^j%2$ |
| Tower of Guard | Gwarestrin | Minas Tirith | Varastirion | Tiristemindon | 1T7T81Rt%2^5 |
| Secret Place | Gar Thurion | Garthúrian | Ardalomba | Lombaranye | j^w#7E5$Ì |
| Flower | Loth | Loth | Losse | Lóte | j~N1R |
| Flower of the Vale | Lothengriol | Lothladen | Endillos | Nandelóte | 5#2$j~N1R |
Seven Gates of Gondolin
| Gate | Quenya | Tengwar transcription |
|---|---|---|
| Seven Gates of Gondolin | Andor Otsea Ondolindeo | `C2^6 `N1R_`C `N2^j%2$`N |
| Gate of Wood | To' Ando | |
| Gate of Stone | Ond' Ando | |
| Gate of Bronze | Urus Ando | |
| Gate of Writhen Iron | Hwinyang' Ando | |
| Gate of Silver | Telpe Ando | |
| Gate of Gold | Malt' Ando | |
| Gate of Steel | Yais' Ando |
Twelve Houses of the Gondolindrim
| House | Quenya translation | Tengwar transcription |
|---|---|---|
| Twelve Houses of Gondolin | Nossi Yunquea Ondolindeo | 5^,T hUÍv$`C `N2^j%2$`N |
| House of the King | Nosse Arano | 5^,R `C7E5^ |
| House of the Heavenly Arch | Nosse Ilwerano | 5^,R `BjnR7E5^ |
| House of the Tree | Nosse Aldo | 5^,R `Cm^ |
| House of the Golden Flower | Nosse Losseo Laurea | 5^,R j^,R`N j.D7R`C |
| House of the Fountain | Nosse Ehteleo | 5^,R `Vd1Rj$`N |
| House of the Swallow | Nosse Tuilindo | 5^,R 1lUj%2^ |
| House of the Harp | Nosse Tantilo | 5^,R 1E4%j^ |
| House of the Mole | Nosse Noldareo | 5^,R 5^m#7R`N |
| House of the Pillar | Nosse Tarmo | 5^,R 1E6t^ |
| House of the Tower of Snow | Nosse Lossemindono | 5^,R j^,Rt%2^5^ |
| House of the Wing | Nosse Rámo | 5^,R 7~Ct^ |
| House of the Hammer of Wrath | Nosse Lambo Rúþea | 5^,R j#w^ 7~M3F`C |
