Mathoms were many of the presents that passed from hand to hand by the Shire-hobbits - an important part of their culture - and whose owners did not wish to throw them away.
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, "Prologue", "Concerning Hobbits"
- ↑ J.R.R. Tolkien, "Nomenclature of The Lord of the Rings" in Wayne G. Hammond and Christina Scull (eds), The Lord of the Rings: A Reader's Companion, p. 782
- ↑ J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix F, "On Translation"